建築家　林幸稔　の　ＨＰ

言葉を覚えたての子供が近いけど惜しい言葉を発するのは
ユーモラスでかわいいものです。

覚えた（と思っている）言葉をとにかく言いたがる。
１歳の頃、通い始めた保育園で覚えてきたのが「はっぺんどー」。
言葉を言うと同時に、顔に指をやり何かしらのアクション。
ぼくは何のことか分からず「？？？？」。
「それもしかして、あっかんべー？」と、嫁はこういうのが得意。

この手の話しは、幼い子供なら誰でもあること。
「ピーマツ」（ぴーまん）
「ほいすこう」（保育所）
「でちんしゃ」（自転車）
ｅｔｃ．

１１歳になる娘は、習性なのか、この手の間違いがまだまだ多い。

「エスタカーレー」（エスカレーター）
「タダホーム」（タマホーム。あながち方向性は間違えてないような）
「ワーナーカイマルシネマ」（ワーナーマイカルシネマ）

まあ、ニュアンスというか何を言いたいのかは分かります。

そして、タイトルの「膝の伝統」。
先日、娘が「父さん、膝の伝統って知ってる？」と。
「何じゃ？膝の伝統？？？？」
「ほら、何か斜めになった塔があるんやろ？」
「ピサの斜塔か！！！！
　ぜんぜんちゃうやん！」

こういう人、大人でもいますけど、そっち系なんでしょうか？